Politique de confidentialité

Traduction fournie à titre informatif. La version en portugais fait foi (loi brésilienne LGPD).

Cette politique explique quelles données personnelles le site dijonbrasil.com collecte, pourquoi, pour combien de temps et comment vous exercez vos droits, conformément à la loi générale brésilienne de protection des données (Loi n° 13.709/2018, LGPD).

Qui est le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est le Grupo Dijon Brasil. Pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à info@dijonbrasil.com.

Quelles données nous collectons

Nous ne collectons des données que lorsque vous les saisissez dans un formulaire ou lorsque vous accédez à une zone restreinte.

  • Recevoir les nouveautés (Jeans Autoral) : nom, identifiant de réseau social, WhatsApp et e-mail, avec la date et le texte du consentement que vous avez accepté.
  • Candidature de boutique (Dijon Secret) et contact d’investisseur : les coordonnées et informations professionnelles que vous saisissez dans le formulaire.
  • Zones restreintes (data room, Private, Denim) : e-mail d’accès, journal des accès et, lorsque requis, la signature électronique du NDA avec date et heure.
  • Données techniques de sécurité : adresse IP et navigateur, utilisés pour limiter les tentatives abusives et enregistrer les accès aux zones restreintes.

Pourquoi nous les utilisons

Nous utilisons les données pour les finalités ci-dessous et pour rien d’autre.

  • Envoyer des nouveautés, des invitations à des événements et des lancements de collections limitées, uniquement à celles et ceux qui ont consenti (art. 7, I, LGPD).
  • Répondre aux candidatures et aux contacts reçus (art. 7, V et IX, LGPD).
  • Contrôler l’accès à des documents confidentiels et prouver l’acceptation du NDA (art. 7, V et IX, LGPD).
  • Protéger le site contre la fraude et les abus (art. 7, IX, LGPD).

Avec qui nous les partageons

Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous utilisons des prestataires d’infrastructure qui stockent et traitent les données en notre nom : base de données et stockage de fichiers (Supabase) et hébergement du site. Ils ne traitent les données que selon nos instructions. Nous pouvons aussi partager des données lorsqu’une loi ou une décision judiciaire l’exige.

Durée de conservation

Nous conservons les données aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à la finalité, ou tant que vous n’en demandez pas la suppression. Le registre d’acceptation du NDA et des accès peut être conservé pendant la durée nécessaire pour prouver des obligations légales et contractuelles.

Vos droits

Vous pouvez, à tout moment, par e-mail à info@dijonbrasil.com :

  • confirmer que nous traitons vos données et y accéder ;
  • corriger des données incomplètes ou périmées ;
  • demander l’anonymisation, le blocage ou l’effacement de données inutiles ;
  • demander la portabilité ;
  • retirer votre consentement et ne plus recevoir de communications ;
  • demander des informations sur le partage de vos données.

Cookies

L’utilisation des cookies est décrite dans la Politique de cookies.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page (7 octobre 2026).

Politique de cookies